Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - vernis very

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 7 van ongeveer 7
1
119
Uitgangs-taal
Frans Igor a trouvé tous les éléments pour assurer à...
Igor a trouvé tous les éléments pour assurer à son prochain goûter d'anniversaire ! Il trouvera maintenant pleins de petits en-cas pour patienter jusque là.
"pour assurer" is a colloquial expression in French that means here : "pour que tout soit parfait" ("for everything to be perfect")

Gemaakte vertalingen
Engels Igor has found ...
Bulgaars Игор намери
Russisch Игорь нашел..
56
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Bulgaars Мога да живея и без теб.. иди си при твоите...
Мога да живея и без теб.. иди си при твоите приятелки! вече свикнах..

Gemaakte vertalingen
Spaans Yo puedo vivir sin ti...
Turks Sensiz yaÅŸayabilirim.
Grieks Μπορώ να ζήσω κι χωρίς εσένα...πήγαινε...
71
Uitgangs-taal
Bulgaars wow красива роза, това предложение за женитба ли...
wow красива роза, усещам уханието й.това е най -романтичното ми предложение за женитба

Gemaakte vertalingen
Engels Wow, beautiful rose...
Turks Vay, güzel gül! Kokusunu hissediyorum
210
Uitgangs-taal
Engels Thank you for your reservation of 3 nights in...
Thank you for your reservation of 3 nights in May.
I don't take credit card and I usually ask 30% of the total amount by
bank transfert, tell me if it is possible for you and I'll send you my
bank references.
Looking forward to meeting you.
『bank transfert』...?

What should I do?

Gemaakte vertalingen
Bulgaars Благодаря ви за вашата резервация от 3 нощувки през
Japans 5月の三泊の予約ありがとうございました。
1